चेहरा तो

 एक चेहरा तो दिसला की, त्याच्यातच मन हरवत,

एक  चेहरा तो दिसला नाही की मन हे बेचैन होत.

एक चेहरा तो फुलासारखा नेहमी हसरा

पण कोमजत नाही फुलासारखा रातीला

एक तो चेहरा ज्याच्या गालावरील खळी,

चमकते फुलावरील दवबिं
दू सारखी 

हसू तीच कळीपासून फुल उमलते

मधुर असा आवाज लाजेल कोकिळा ही

डोळ्यांनी तिला पाहिले असता ती असते लांब लांब

डोळे मिटून पाहिले तर अगदी ती हृदयाच्या जवळ

मी नाहीच राजा फुलांचा,

ती जणू राणी फुलांचीच..

आर. पाडवी 

🌸 One glimpse of her face, and my heart gets lost within it

One moment without it, and my soul grows restless.

🌼 Her face, always smiling like a flower

Yet unlike a flower, it never withers at night.

💫 That face, with dimples on her cheeks

Sparkling like dew drops on petals.

😊 Her smile blooms like a bud into a flower

Even the sweet voice of a cuckoo would blush in comparison.

👀 When I see her with open eyes, she seems far away

But when I close them, she’s right next to my heart.

👑 I am no king of flowers

But she—she is surely their queen.

--R. Padvi